The Summa is notable for being a unique analysis of prospective social, cybernetic, and biological advances. In 1957 he published his first non-fiction, philosophical book, Dialogi (Dialogues), one of his two most famous philosophical texts along with Summa Technologiae (1964). His works were widely translated abroad (although mostly in the Eastern Bloc countries). Lem became truly productive after 1956, when the de-Stalinization period led to the 'Polish October', when Poland experienced an increase in freedom of speech. Translations of his works are difficult and multiple translated versions of his works exist. They are sometimes presented as fiction, but others are in the form of essays or philosophical books. His works explore philosophical themes speculation on technology, the nature of intelligence, the impossibility of mutual communication and understanding, despair about human limitations and humankind's place in the universe. In 1976, Theodore Sturgeon claimed that Lem was the most widely read science-fiction writer in the world. He is perhaps best known as the author of Solaris, which has twice been made into a feature film. His books have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies. Stanisław Lem (staˈɲiswaf lɛm) was a Polish science fiction, philosophical and satirical writer of Jewish descent. Gibt es Sie, Mister Johns? ( Czy pan istnieje, Mr. Zwei junge Männer ( Dwóch młodych ludzi, 1965) Die neue Kosmogonie ( Nowa Kosmogonia aus Doskonała próżnia, 1971) Die Lymphatersche Formel ( Formuła Lymphatera, 1961) Nacht und Schimmel ( Ciemność i pleśń, 1959)

In » Tagebuch« gewinnen theologische Probleme in kybernetischer Verkleidung aktuellste Bedeutung die Paradoxa dieser zwingend komponierten Erzählung erinnern an die besten Leistungen eines J.L. Sie ist ein kybernetisch-philosophischer Exkurs, der den Leser zutiefst verunsichert, da er eine das anthropozentıische Denken verwundende und völlig originelle Deutung von Mensch und Gott darstellt. Die Titelgeschichte zeigt Lem als Warner vor mißbräuchlicher Verwendung neuer Erkenntnisse.ĭen Höhepunkt bildet die Geschichte » Tagebuch«.

Das Spektrum reicht von frühen Grotesken wie » Gibt es Sie, Mister Johns?« bis zur » Neuen Kosmogonie«, einer originellen Anwendung der Spieltheorie auf kosmogonische Probleme. Nacht und Schimmel bietet einen Querschnitt durch die Vielfalt der Ideen und Stilmodalitäten Stanisław Lems.

Nacht und Schimmel by Stanisław Lem